Glosario
Umbrales
Son los espacios en medio de los muros donde se acomodan las puertas, también se
llaman así a los pasillos que une un salón con otro.
En esta propuesta Umbrales quiere decir, los diferentes momentos por los que tienen que
pasar los y las jóvenes que salen de la guerra y buscan la reincorporación hacia la vida civil.
Cartografías:
Es el arte o la disciplina de diseñar mapas, que le ayudan a las personas a orientarse en un
territorio.
En esta página web, cartografías se refiere a los trabajos creativos y las obras realizadas
por los y las jóvenes desvinculados de la guerra, que son como unos mapas que ayudan a
que otras personas puedan conocerlos mejor y comprenderlos sin juzgarlos por su pasado.
Poéticas
El arte de crear con las palabras y con las imágenes, para expresar las emociones bellas y
difíciles que habitan en el ser humano.
La Poética es el poder de poner en palabras e imágenes, la magia que tienen las cosas que
existen en el mundo. Es la capacidad para convertir en arte, los sentires profundos
de las personas.
Peculiar
Se refiere a lo que hace que una persona, un animal, una situación o una experiencia sean
únicas e irrepetibles. Es la originalidad que se encuentra en cada ser o cosa que existe en el
mundo.